تماس با سردبیر: gilavaei@gmail.com تماس با نویساد:perslit@gmail.com درباره ما بایگانی پیوندکده   کتابخانه ادبیات بومی هنر داستان شعر
دوستان، یاران و خوانندگان گرامی، خواهشمندیم هنر و ادبیات پرس لیت را به دیگران نیز معرفی کنید  شنبه ۲۸ مرداد ۱۳۹۶ - ۱۹ اوت ۲۰۱۷

19 ماه اوت، روز ریخته شدن خون پاک شاعر بزرگ اسپانیا بر خاک سرزمین خویش، خاک غرناطه است.  
ماه اوت جنایت فالانژیست های فرانکو، سگان هار سرمایه، این پاسداران جهل و جنایت را هرگز از یاد نخواهد برد .

 

جنایت در گرانادا رخ داد
آنتونیو ماچادو
مترجم:  ناصر فرداد

او را دیدند
از میان سلاح ها
در امتداد خیابان
به سوی خاک سرد .

آنان فدریکو را کشتند
وقتی که نور بر آمد .

جوخه مرگ نیز جرات نگاهش نبود
چشمانشان را بستند
به دعا برخاستند که
باد که خدا نیز نیامرزدت .

فدریکو بر خاک افتاد
خون بر پیشانی و
سرب در شکم .

این که جنایت در گرانادا رخ داد
باید بدانید
گرانادای بی نوا
در گرانادای خودش.

.
رسانه هنروادبیات پرس لیت | Create Your Badge
 

به صفحه خود در فیس بوک پیوند دهید:Share  

بازگشت به صفحه نخست