غزل لکی

هژبر

دل ِ زار ِ مه عجب نامهربونی مکه
هر شکایت عه نبود یار گیونی مکه
من ژار و آس و پاس و در به در
عی تقاضای زرو پیرهن توری مکه
مه و تنهایی گرفتار و بسی
دل نادانم مدام هروصف حوری مکه
هر کسی دنبال امیالی بکار
صحبت با هم نشینی، همزبونی مکه
در گلو بنشسته بغضی سنگ مرا
بحث آواز خوش و شیرین زبونی مکه
عمر بگذشت به هجر و ای دریغ
یار ظالم بین هنوزم سرگرونی مکه
خسته و بشکسته دل زار و پریش
وه نگاهی بدتر اژ دشمن خونی مکه
نمنیه طاقت اژ درد فراغ و عجبا
عی بسی اسرارهنوزم برصبوری مکه
عرکه موشم اژ امید وصل یار
وعده وصلم به شرط رنج دوری مکه

هژبر- لاهه

.......

 

زبان لَکی (که گویش لکی هم نامیده شده) زبان طوایف لک از زبان‌های ایرانی شاخه شمال غربی رایج در مناطق غرب ایران است. حدود یک‌ونیم میلیون نفر شامل یک میلیون نفر با زبان مادری (۲۰۰۲) به این زبان سخن می‌گویند.

اکثر منابع آن را مرتبط با زبان‌های کردی‌تبار دانسته‌اند. برخی آن را مرتبط با لری و برخی اشخاص آن را زبانی مستقل نامیده اند

برگرفته از ویکیپدیا

http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DA%A9%DB%8C