تماس با سردبیر : perslit@gmail.com ارسال مطلب و تماس با نویساد :info@perslit.com درباره ما بایگانی پیوندکده سیاسی / ویژۀ انقلاب کتابخانه ادبیات بومی هنر داستان شعر

 

 

وسوسه های سمج
مجموعه داستان و یادداشتهای گاهگاهی
گیل آوایی

آبجی خانم
صادق هدایت

گنجهای خراسان
(تاملي بر تاريخ بيهقي )
نسيم خاکسار

مهدی سحابی

مهدی سحابی: در ترجمه خوب مترجم نبايد ديده شود
گفتگو از سيروس علی نژاد

بیالون
علی اشرف درویشیان

همین سیب که می‌تابد
نسیم خاکسار

هرتا مولر: چطور می توانم ببخشم؟
Herta Müllerمصاحبه تلویزیونی با هرتا مولر
Niels Barfoedمصاحبه گر: نیلز بارفود

باغچه کوچک
علی اشرف درویشیان

شوخی كوچولو
آنتوان چخوف

دراکولا / داستان
رضاکرمی

آوازه خوان دوره گرد اثر منیرو روانی پور
از بهترین فروشهای ماه آمازون

خوابگرد 
هوشنگ گلشیری

سرگیجه، در سه تراژدی
رضا كرمي

بازگشت به خانه یوسف مشار/ رمان
طاهره بارئی

ادبیات نیاز به چخوف ها دارد.
نصرت شاد

اچ اند مدیا منتشر کرده است
رمان: گیلآماردان
گیل آوایی

چاپ و انتشار رمان
همه هیچ
گیل آوایی

ماره دسخاخوری = دوستیِ صمیمانۀ مادر / گیلداستان با برگردان فارسی
گیل آوایی

خانه ی ما
علی اشرف درویشیان

غم تو چيست نگارا!
 به خاطره ی  سوزانِ حميد منتظری
رضا مقصدی

" قاصدِ روزانِ ابری"
رضا مقصدی

نامه به نانا
آتوسا ارژنگ

به خدای هالیوود سوگند که رستگار شدم
رضا بی شتاب

در پشتِ پردۀ پنتاگون چه می گذرد!
رضا بی شتاب

غزالِ کوبانی و سربندِ سرخ
رضا بی شتاب


اری شود ولی....
مجموعه داستان و یادداشتهای گاهگاهی
گیل آوایی

میخواهم سیر گریه کنم
داستان کوتاه
احد قربانی دهناری

دو داستان: " به من چه " و بی حوصلگی کودکانه
گیل آوایی

گابو و گامبو
رضا بی شتاب
با یادِ بهمن فرزانه و گابریل گارسیا مارکز


گومار
مجموعه داستان گیلکی با برگردان فارسی
گیل آوایی

لاته وِ خان لیفردlaten we gaan lieverd )= برویم عزیزم / گیلداستان با ترجمه فارسی
گیل آوایی

حکایت این پاره آتش وجود در بیدار خوابی من
نسيم خاكسار

داستانهایی از ربکا کورتیس
ترجمه گیل آوایی

سه داستان از سه نویسنده
گیل آوایی

عروسک پشت پرده؛ از مجموعه داستان - سایه و روشن
صادق هدایت

هفتادمین زادروز نسیم خاکسار
نسیم خاکسار: نویسنده اقلیم جنوب؛ نویسنده اقلیم تبعید
حسین نوش‌آذر

عروسي براي مردگان
نسيم خاكسار

گنجِ قارون به روایتِ هارون
حکایتِ طلبۀ ذوب شده در ضیافتِ ولایت
رضا بی شتاب

داستان سامسا عاشق می شود
هاروکی موراکامی  HARUKI MURAKAMI
ترجمه فارسی: گیل آوایی

گرامیداشت یاد بیدار
غلامحسین ساعدی
در گورستان پِر لاشِز پاریس

ساعدی
خسروصادقی بروجنی
گوهرداستان و نمایش ایران

ایتا دریا شواله
گیلداستان با ترجمۀ فارسی
گیل آوایی

" خانۀ سالمندان"
گیل آوایی

آدم به آدمه
گیلداستان با برگردانِ فارسی
گیل آوایی

فیلومنا
فیلمنامه ای اثر استیو کوگان و جف پاپ
براساس کتابی از مارتین سیکس اسمیت
ترجمۀ فارسی: گیل آوایی

داستان دختر سرهنگ همراه با یک داستان دیگر از رابرت کو وِرRobertCoover
ترجمه فارسی: گیل آوایی

روز حسابی برای کانگوروها
هاروکی موراکامی
برگردان: آرمان سلاح ورزی

 

نجف دريابندری

گفتگو با نجف دريابندری
گفتگو از سيروس علی نژاد

جن نامه: سوگنامه ای در رثای قهقرا
رضا اغنمی

تابستان ٦٧
اميرحسن چهل‌تن

بی تفاوت
فروغ فرخزاد

قصه شیر پیر و گوساله های پیشانی سفید
علی کریمی
شعر آفریننده ی زندگی است
علی کریمی

از زیر خاک؛
با یاد جان‌باختگان تابستان ۶۷
نسیم خاکسار

واگن سیاه
غلامحسین ساعدی

بخش دوم : گل سرخ ایرانی ملکه گل ها
تورج پارسی

 

سوشالفوبیا
طرحی برای نمایش
گیل آوایی

کفتر باز 
صادق چوبک

بازخوانی> ادبيات داستاني در تبعيد و سنت پوشيده نويسی در ادبيات زبان فارسی
نسیم خاکسار

پروانه‌اي بر گور آنت
نسيم خاكسار

آلامی

داستان لئو: نه پسر نه دختر، هم پسر هم دختر

رسانه هنروادبیات پرس لیت | Create Your Badge
بازگشت به صفحه نخست