MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C902EB.C5757870" This document is a Single File Web Page, also known as a Web Archive file. If you are seeing this message, your browser or editor doesn't support Web Archive files. Please download a browser that supports Web Archive, such as Microsoft Internet Explorer. ------=_NextPart_01C902EB.C5757870 Content-Location: file:///C:/2A459229/cinema.golshifte.farahani.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
گلشيفته
فراهانی و
مصائب بازيگ=
85;
جهانی شدن=
هرمز
فرهمندی<=
span
lang=3DNL dir=3DLTR style=3D'font-size:11.0pt'>
هنوز چن=
3;
روز از انتشا=
585;
خبر غافلگير
کننده بازی
گلشيفته
فراهانی،
بازيگر جوان
سينمای ايرا=
06;
در فيلم جديد
ريدلی اسکات
نگذشته است ک=
607;
اکنون خبر
ممانعت از خر=
608;ج
اين بازيگر ا=
586;
کشور به منظو=
585;
بررسی
پيشنهادهای
تازه
هاليوود، به
گوش می رسد.
=
2;بر
بازی گلشيفت=
07;
فراهانی در
کنار
لئوناردو دی =
705;اپريو
و راسل کرو در
فيلم «مجموع=
07;
دروغ ها»، آخ=
585;ين
اثر ريدلی
اسکات، برند=
07;
سه جايزه
اسکار،
نخستين بار ت=
608;سط
سايت سينماي=
40;
معتبر imdb
انتشار يافت =
608;
سپس
علاقمندان ب=
75;
ديدن تيزر في=
604;م
در سايت های
مختلف صحت خب=
585;
را هنگامی که
در صحنه ای از
آن گلشيفته
فراهانی در
کنار دی
کاپريو قرار
دارد، به چشم
ديدند.
=
5;گر
چه اين فيلم
قرار است روز
جمعه ۱۰ اکتبر ۲۰۰۸=
; برابر
با ۱۹
مهرماه سال
=
1582;بر
بازی گلشيفت=
07;
فراهانی در
کنار
لئوناردو دی
کاپريو و راس=
604;
کرو در فيلم
«مجموعه درو=
94;
ها»، آخرين
اثر ريدلی
اسکات، برند=
07;
سه جايزه
اسکار،
نخستين بار ت=
608;سط
سايت سينماي=
40;
معتبر imdb
انتشار يافت =
608;
سپس
علاقمندان ب=
75;
ديدن تيزر في=
604;م
در سايت های
مختلف صحت خب=
585;
را هنگامی که
در صحنه ای از
آن گلشيفته
فراهانی در
کنار دی
کاپريو قرار
دارد، به چشم
ديدند.
=
5;نتشار
گسترده خبر
بازی گلشيفت=
07;
فراهانی در
اين فيلم در
ميان
ايرانيان
نشان از
استقبال آن ه=
575;
از اين موضوع
می داد؛
استقبالی که
به نظر می رسد
چندان
خوشايند
مسئولين امو=
85;
سينمايی
جمهوری اسلا=
05;ی
نبوده است.
=
2;بر
ممانعت از
خروج گلشيفت=
07;
فراهانی در
فرودگاه، که
گفته می شود
از سوی وزارت
ارشاد صورت
گرفته است،
اين نارضايت=
40;
را به خوبی
بازتاب می
دهد.
فشارهای
دولت نهم بر
سينمای ايرا=
06;
=
7;ينماگران
ايرانی از
آغاز انقلاب
ايران هموار=
07;
با محدوديت
هايی همراه
بوده اند که
در برخی مقاط=
593;
اين محدوديت
ها شدت و در
برخی نيز کاه=
588;
يافته است.
=
3;ر
ماه های نخست
روی کار آمدن
دولت نهم به
نظر می رسيد
سياست سينما=
10;ی
کشور شکل
ظاهرا متعاد=
04;
خود را در
دوران رياست
جمهوری محمد
خاتمی حفظ
کرده است و
نگرانی
سينماگران
چندان موردی
ندارد اما با
گذشت بيشتر
زمان فشارها=
40;
آشکار بر
سينمای کشور
به مرور شدت
بيشتری به خو=
583;
گرفت.
=
6;مونه
های بسياری ر=
575;
در اين زمينه
می توان مثال
زد. اين
محدوديت ها ا=
586;
تعيين ضوابط =
608;
قواعد جديد ت=
575;
تائيد
فيلمنامه ها =
608;
چگونگی نماي=
88;
جشنواره ای و
عمومی فيلم
ها، و اکنون
در زمينه حضو=
585;
بازيگران بر =
662;رده
سينما، گستر=
07;
وسيعی يافته
است.
=
0;نجال
های نمايش
فيلم های بيس=
578;
و ششمين دوره
جشنواره فيل=
05;
فجر و موانع م=
1608;جود
بر سر راه
نمايش فيلم
«سنتوری»،
ساخته داريو=
88;
مهرجويی از
نمونه های
اخير در اين
زمينه اند.
=
1605;حدوديت
بازيگران؛ ز=
06;
چالش هميشگی
=
3;رصه
بازيگری نيز
همواره در
سينمای ايرا=
06;
با محدوديت
هايی همراه
بوده است.
تلاش در جهت
مقابله با
«ستاره سازی&raq=
uo;
در سينما، که
در همه جا از
سرشت سينما ب=
607;
شمار می رود،
يکی از مهم
ترين چالش ها=
740;
هميشگی جمهو=
85;ی
اسلامی در
عرصه سينما ب=
607;
شمار می رود.
اين موضوع به
ويژه در مورد
زنان بازيگر =
606;مود
بيشتری دارد.
¦=
2;س
از سخنان آيت
الله علی
خامنه ای،
رهبر جمهوری
اسلامی در
ديدار با
سينماگران
ايران و با
اهميت خواند=
06;
تاثير گذاری
سينما از سوی
وی؛ در ماه ها=
1740;
اخير زمزمه ه=
575;ی
مخالفت
مسئولين امو=
85;
با وضعيت سين=
605;ای
ايران در گوش=
607;
و کنار کشور
شنيده می شد.
=
3;زت
الله ضرغامی=
48;
رییس سازمان
صدا و سيما در
مراسم
اختتاميه
جشنواره
توليدات
مراکز استان=
40;
صدا و سيما،
نسبت به
«بدحجابی
زنان» در
سينما انتقا=
83;
کرد و يکی از
دلايل عدم پخ=
588;
فيلم های
سينمايی
توليدات داخ=
04;ی
را بدحجابی ه=
575;ی
مفرط و
استفاده از
لباس های
نامناسب
خواند.
«=
1;سترش
نگاه منفی
مسئولان امو=
85;
نسبت به سينم=
575;ی
کشور تدوين
آييننامه
اجرايی حضور
زن در سينمای
ايران را به
همراه داشت ک=
607;
چند روز پيش
صورت گرفت.
=
6;ه
گفته معاونت
امور سينماي=
40;
وزارت ارشاد
تدوين اين
آيين نامه به
قصد ارائه
الگويی مناس=
76;
از زن مسلمان
متناسب با
زمان صورت
گرفته است.
=
6;ه
نوشته
خبرگزاری
جمهوری اسلا=
05;ی،
ایرنا=
b>،
« ترسيم وضعي=
578;
مطلوب در خصو=
589;
زنان فعال در
سينما از نظر
کمی و کيفی بر
اساس ارزشه=
75;ی
والای انقلا=
76;
اسلامی، اص=
04;اح
نگرشهای من=
01;ی
و فاقد اصالت
و غير تخصصی
در زمينه حضو=
585;
زن در سينما و
ارائه الگوي=
40;
مناسب از زن
مسلمان
متناسب با
زمان معاصر
همراه با
بازنمايی
کليه ارزشه=
75;ی
انسانی از
اهداف تفصيل=
40;
اين آيين نام=
607;
است.»
=
5;ین
خبرگزاری می
افزاید: «در
اين آيين نام=
607;
به اصول و
نحوه حضور زن
در سينما
پرداخته شده
که استفاده
صحيح و اصولی
از حجاب به
عنوان نماد
فرهنگ دينی و
ضامن مصونيت
اخلاقی و روا=
606;ی
در جامعه، حذ=
601;
خشونت و عدم
تلقی آن به
عنوان ماهيت
ذاتی سينما،
پرهيز از
تشکيک در اصو=
604;
و مبانی و
احکام شريعت
تحت عنوان
دفاع ازحقوق
زنان و اصل
بهرهمندی و
لزوم توجه به
فتواهای فقه=
40;
و رهنمودهای
حضرت امام و
مقام معظم
رهبری در خصو=
589;
جايگاه و نقش
زنان از جمله
اين اصول است.&r=
aquo;
ه&=
#1605;ايون
ارشادی به دل=
740;ل
بازی در فیلم
«بادبادک
باز» عنوان
نخستين
لژيونر بازي=
11;ر
مرد سينمای
پس از
انقلاب را ب =
7;
خود اختصاص
داده است.
=
7;مچنين
پس از انتشار
اخباری در
زمينه
ممنوعيت
تصويری
محمدرضا
گلزار، ستار=
07;
سينمای ايرا=
06;
و احضار برخی
سينماگران ب=
07;
معاونت
سينمايی بحث
ايجاد کميته
انضباطی در
سينما به
بهانه رسيدگ=
40;
به بروز تخلف
از سوی برخی
بازيگران و
کارگردانان
سينما بالا
گرفت.
=
3;ر
ادامه گسترش
چنين فضايی
است که می
توان جلوگير=
40;
از خروج
گلشيفته
فراهانی از
کشور را تفسي=
585;
کرد. خبر
خبرگزاری ايلنا
در روز سه
شنبه ۱۵ مرداد را می
توان در همين
چهارچوب
ارزيابی کرد.
=
5;يلنا
بدون اشاره ب=
607;
نام هنرمندا=
06; سينما
نوشت: «يک
کارگردان
قديمی سينما =
608;
دو بازيگر زن
که به تازگی
از سفر خارج
برگشته اند ي=
575;
در برخی فيلم
های هاليوود=
40;
حضور يافته
اند، در روزه=
575;ی
اخير به
معاونت
سينمايی
فراخوانده
شدند.»
لژيونرهای
تازه در سينم=
575;ی
ايران
=
3;ر
پی مطرح شدن
فيلمسازان
ايرانی در ده=
607;
های ۶۰ =
608; ۷۰ خورشي=
;دی،
حضور
بازيگران
ايرانی در
فيلم های خار=
580;ی
روندی رو به
گسترش يافته
است اگرچه
قضاوت در اين
باره هنوز زو=
583;
به نظر می رسد. =
«=
1;لشيفته
فراهانی
اولين بازيگ=
85;ی
نيست که پس از
انقلاب در يک
فيلم مطرح
خارجی بازی م=
740;
کند. اگر از
بازی شهره
آغداشلو در
فيلم «خانه ا=
740;
از شن و مه»،
ساخته واديم
پرلمن در سال =
span>۱۳=
784;۲
بگذريم؛ چرا
که آغداشلو
بازيگری ساک=
06;
آمريکاست و ا=
586;
سينمای کنون=
40;
ايران به شما=
585;
نمی رود؛ در
اين زمينه از
همايون ارشا=
83;ی
به عنوان
نخستين
لژيونر
بازيگران
سينمای پس از
انقلاب نام م=
740;
برند.
=
1575;يده
آل متداول در
همه جا، تشوي=
602;
و ترغيب
هنرمندان و د=
585;
اختيار قرار
دادن امکانا=
78;
لازم برای
پيشرفت کار
هنری آنان، ب=
607;
ويژه در سطح
جهان است؛ چي=
586;ی
که متاسفانه
از سوی
دولتمردان
ايران ديده ن=
605;ی
شود.
=
7;مايون
ارشادی که با
فيلم طعم
گيلاس عباس
کيارستمی در
سال ۱۳۷۶
معروف شد با
همين فيلم
بازيگری را
آغاز کرد.
کيارستمی
جايزه نخل طل=
575;ی
جشنواره کن آ=
606;
سال را درياف=
578;
کرد و همايون
ارشادی نيز ب=
607;
جهانيان معر=
01;ی
شد.
=
3;ر
سال ۱۳۸۶
مارک فورستر=
48;
فيلمساز
معروف از او
برای بازی در
فيلم
«بادبادک
باز» دعوت به
عمل آورد. دعو=
1578;ی
که در سکوت
خبری صورت
گرفت.
=
5;رشادی
در اين فيلم
که بر اساس
رمانی به همي=
606;
نام نوشته
نويسنده
افغانی، خال=
83;
حسينی ساخته
شده بازی
درخشانی
ارائه کرد و
در نقدهای
مختلف مورد
تقدير قرار
گرفت.
=
1;ضور
همايون ارشا=
83;ی
در اين فيلم
با استقبال
رسانه های
ايرانی مواج=
07;
شد با اين حال
در محافل رسم=
740;
سينمايی
ايران به اين
حضور چشمگير
اعتنايی نشد =
608;
تقديری هم از
او به عمل
نيامد.
=
5;سئولين
امور سينماي=
40;
در اين مورد
سکوت کردند.
گويی گرايشی
ناگفته وجود
دارد که جهان=
740;
شدن بازيگرا=
06;
ايرانی را
برنمی تابد.
آن هم در
سينمای
هاليوود.
=
7;مايون
ارشادی اخير=
75;
در فيلمی به
نام «اگورا» =
608;
به کارگردان=
40;
الخاندرو
امنبار،
سازنده فيلم
های ديگران و
دريای درون؛
نيز بازی کرد=
607;
است.
=
5;ما
شرکت گلشيفت=
07;
فراهانی در
فيلمی خارجی
دو تفاوت ويژ=
607;
دارد.
=
6;خست
آن که او بر
خلاف همايون
ارشادی
عليرغم بازی
در يکی دو
فيلمی که در
جشنواره های
کوچک کشورها=
40;
مختلف به
نمايش درآمد=
07;
اند در فيلمی
که در جشنوار=
607;
های معتبر
مطرح شود باز=
740;
نکرده است و
از اين رو
ناشناخته اس=
78;.
=
8;
دوم آن که او
نخستين
بازيگر زن
لژيونر است و =
1607;مين
موضوع شايد
اصلی ترين
موانع را بر
سر راه وی
ايجاد کند.
=
5;کنون
به نظر می رسد
برخورد سرد
مسئولين امو=
85;
سينمايی با
شرکت موفق هم=
575;يون
ارشادی در
فيلمی خارجی=
48;
وقتی به
گلشيفته
فراهانی می
رسد جلوه
شديدتری به
خود می گيرد.
=
1;شارهای
تازه بر
سينماگران و
بازيگران
ايرانی، به
ويژه
بازيگران زن=
48;
کار گلشيفته
فراهانی را
لااقل برای
مدتی با دشوا=
585;ی
همراه خواهد
کرد.
=
5;يده
آل متداول در
همه جا، تشوي=
602;
و ترغيب
هنرمندان و د=
585;
اختيار قرار
دادن امکانا=
78;
لازم برای
پيشرفت کار
هنری آنان، ب=
607;
ويژه در سطح
جهان است؛ چي=
586;ی
که متاسفانه
از سوی
دولتمردان
ايران ديده ن=
605;ی
شود.
از:
http://www.radiofarda.com/Article/2008/08/20/f4_Golsh=
ifteh_Farahani_actress.html
<= o:p>
گلش=
610;فته
فراهانی
ممنوع الخرو=
80;
شد
گ=
لشيفته
فراهانی،
بازيگر جوان
سينمای ايرا=
06;
که در فيلم
جديد ريدلی
اسکات با نام &l=
aquo;مجموعه
دروغ ها»
بازی کرده
است، توسط
دولت ايران
ممنوع الخرو=
80;
شد.
ر=
وز
چهارشنبه،
خبرگزاری
جمهوری
اسلامی، ايرنا،
گزارش داد که
در پی اقدام
گلشيفته
فراهانی برا=
40;
بازی در يک في=
1604;م
هاليوودی وی
ممنوع الخرو=
80;
شد.
ي=
ک
«منبع آگاه»
به اين
خبرگزاری
گفته است: «گل=
1588;يفته
فراهانی،
بازيگر
سينمای ايرا=
06;
که پيش از اين
در فيلم
سنتوری ايفا=
40;
نقش کرده بود=
548;
به دنبال باز=
740;
در فيلم آمري=
705;ايی
« Body of Lies » در کنار
بازيگران
هاليوود چون
لئوناردو دی =
705;اپريو
و راسل کرو و
کارکردانی
ريدلی اسکات=
48;
پيشنهاد جدي=
83;ی
را برای بازی
در يک فيلم
هاليوودی
دريافت داشت.&ra=
quo;
و=
ی
افزود:
«گلشيفته
فراهانی روز
سه شنبه برای =
1576;ررسی
اين پيشنهاد
تازه عازم ها=
604;يوود
بود که در
فرودگاه از
سوی دستگاه
های ذيربط با
حکم ممانعت ا=
586;
خروج مواجه
شد.»
·
«گل=
588;يفته
فراهانی،
بازيگر
سينمای ايرا=
06;
که پيش از اين
در فيلم
سنتوری ايفا=
40;
نقش کرده بود=
548;
به دنبال باز=
740;
در فيلم
آمريکايی « Body of Lies=
span> » در
کنار
بازيگران ها=
04;يوود
چون لئونارد=
08;
دی کاپريو و
راسل کرو و کا=
1585;کردانی
ريدلی اسکات=
48;
پيشنهاد
جديدی را برا=
740;
بازی در يک
فيلم
هاليوودی
دريافت داشت.&ra=
quo;
یک
مقام دولت
ایران
ا=
ين
خبرگزاری به
نام دستگاه
های ذيربط
اشاره ای
نکرده است ول=
740;
نوشته است: «ب=
1575;زيگران
ايرانی برای
بازی در فيلم
های خارجی
موظف به اخذ
مجوز از وزرا=
578;
فرهنگ و ارشا=
583;
اسلامی
هستند.»
خ=
بر
بازی گلشيفت=
07;
فراهانی در
کنار
لئوناردو دی
کاپريو و راس=
604;
کرو در فيلم «=
1605;جموعه
دروغ ها»،
آخرين اثر
ريدلی اسکات=
48;
برنده سه
جايزه اسکار=
48;
نخستين بار
توسط سايت سي=
606;مايی
معتبر imdb
انتشار يافت =
608;
سپس
علاقمندان ب=
75;
ديدن تيزر في=
604;م
در سايت های
مختلف صحت خب=
585;
را هنگامی که
در صحنه ای از &=
#1570;ن
گلشيفته
فراهانی در
کنار دی
کاپريو قرار
دارد، به چشم
ديدند.
ا=
گر
چه اين فيلم
قرار است روز
جمعه ۱±=
6;
اکتبر ۲±=
6;۰۸
برابر با ۱۹ مهرماه
سال ۱۳۸=
783; به
روی پرده
سينماهای
آمريکا و
انگلستان بر=
08;د
اما به واسطه
حضور
بازيگران
معروف در فيل=
605;ی
از يک سينماگ=
585;
کهنه کار، از
هم اکنون منت=
602;دين
و تماشاگران
انتظار ديدن
اين فيلم را
می کشند.
ا=
نتشار
گسترده خبر
بازی گلشيفت=
07;
فراهانی در ا=
610;ن
فيلم در ميان
ايرانيان
نشان از استق=
576;ال
آن ها از اين
موضوع می داد=
563;
استقبالی که =
576;ه
نظر می رسد
چندان
خوشايند مسئ=
08;لين
امور سينماي=
40;
جمهوری
اسلامی نبود=
07; است.
ب=
رخی
صاحبنظران
سينمای ايرا=
06;
می گويند مسئ=
608;لان
ايران، جهان=
40;
شدن بازيگرا=
06;
ايرانی را بر
نمی تابند به
ويژه در مراک=
586;
سينمايی همچ=
08;ن
هاليود.
&=
#1575;ين
کارشناسان م=
40;
افزايند: آنچ=
607;
مسئله
گلشيفته فرا=
07;انی
را کمی بيشتر
حساس می کند
اين است که او
نخستين زن
لژيونر
سينمای است.
فشار =
7;ای
تازه بر
سينماگران و
بازيگران
ايرانی، به
ويژه
بازيگران زن=
48;
کار گلشيفته =
601;راهانی
را لااقل برا=
740;
مدتی با
دشواری همرا=
07; خواهد
کرد.
از:
http://www.radiofarda.com/Article/2008/08/20/o2=
_iran_ban_movie_star.html
<= o:p>